Saturday, September 14, 2013

نازنین، هدیه‌‌یی به تو که هر روزت، جمعه است





Old iranian vinyl records for "jome" song by farhad.In 1969 Farhad sang "Marde Tanha" (A Lonely Man) for the movie Reza Motori (Reza, the Biker). The song was composed by Esfandyar Monfaredzadeh and the lyrics were written by Shahyar Ghanbari. After the release of the movie, the song was released on gramophone discs and Farhad became a well-known singer.



Farhad only sang songs which had a message and he believed in their messages. That's why after "Marde Tanha" he only released three singles during the years 1971 until 1973. Those were "Jomeh" (Friday), "Hafteye Khakestari" (The Grey Week) and "Ayeneh" (Mirror). This song made about siahkal uprising and its oppression by pahlavi dynasty.


نازنین، هدیه‌‌یی به تو که هر روزت، جمعه است. روي صفحه وينيل ترانه جمعه با صداي فرهاد مهراد و ترانه شهيار قنبري و آهنگسازي اسفنديار منفردزاده. ترانهٔ جمعه به برخی از وقایع مهم و تلخ تاریخ معاصر ایران که در روز جمعه رخ داده‌اند، پیوند داده شده و بصورت ترانه‌ای مهم و ثر گذار در تاریخ مبارزات مردمی ـ سیاسی معاصر ایران درآمده است. از جمله به جز واقعه سیاهکل که در روز جمعه ۱۹ بهمن سال ۱۳۴۹ روی داد، واقعه‌ای که در جمعه ۱۷ شهریور ماه سال ۱۳۵۷ در میدان ژاله تهران رخ داد و به جمعه سیاه مشهور شد نیز با این ترانه ارتباط داده شده است.
گفتنی است که ملودی اصلی اثر از موسیقی متن یکی از معروفترین فیلمهای سینمای هند، یعنی فیلم شعله (محصول ۱۹۷۵ ) اقتباس شده است.

No comments:

امتیاز بدهید